投稿

ラベル(ルー・リード)が付いた投稿を表示しています

THE VELVET UNDERGROUND『AVANT 1958-1967』

イメージ
2019年7月24日、ETERNAL GROOVESよりリリースのコンピレーション。 ニコはジャック・ポワトルノー監督の映画『ストリップ・ティーズ』(1963年・日本未公開)の主役に起用され(クレジットはクリスタ・ニコ)、ニコが歌うセルジュ・ゲーンズブール作の主題歌「Strip-Tease」のリリースも検討されたが最終的にはジュリエット・グレコの歌でリリースされている。しかしニコが1962年に録音したデモ・ヴァージョンが2001年にリリースされたセルジュ・ゲーンズブールのCD3枚組コンピレーション『Le Cinéma De Serge Gainsbourg (Musiques De Films 1959-1990)』に初めて収録された。 ニコがアンドリュー・オールダムのイミディエイト・レコードからシングル「I'm Not Sayin'」でデビューした1965年よりも前に録音されたニコの歌声を聴いてみたいなーと思っていたところ、このVUのコンピレーションCD『アヴァン 1958-1967』に収録されているのを知って購入。ニコの「Strip-Tease」はとてもミステリアスな雰囲気だが作者のゲーンズブールはニコの低音が気に入らずサントラへの収録は見送られたという。 このCDはヴェルヴェッツの1966年の“セプター・セッション”を収録したアセテート盤から9曲、ヴェルヴェッツの1965年のデモ3曲、「Factory Jam」と題されたジャム・セッションが2曲、ルー・リードのヴェルヴェッツ以前のレコーディング4曲、それにニコの「Strip-Tease」とイミディエイトからのファーストシングルAB面「I'm Not Sayin'」「The Last Mile」を収録している。 Track List Scepter Sessions 1966(Acetate) 1. All Tomorrow’s Parties 2. I’m Waiting For The Man 3. Femme Fatale 4. Venus In Furs 5. Run Run Run 6. Heroin 7. I’ll Be Your Mirror 8. The Black Angel’s Death Song 9. European Son Demo & Rehe...

ルー・リード詩集『ニューヨーク・ストーリー』梅沢葉子訳

イメージ
1992年に初版、2013年に改訂版が刊行され、絶版となっていたルー・リード自選詩集『ニューヨーク・ストーリー』(原題:Between Thougt and Expression)が2024年4月に待望の再刊となった。河出書房新社より。 1992年にCD3枚組ボックスセットともにルー・リードのアンソロジー・プロジェクトのひとつとして刊行された詩集であり、CDボックスセット、詩集ともタイトルは『BETWEEN TOUGHT AND EXPRESSION』と共通のタイトルがつけられた。 VUのファースト・アルバム『ヴェルヴェット・アンダーグラウンド・アンド・ニコ』からルーのソロ『ニューヨーク』(1989年)、ジョン・ケイルとの『ソング・フォー・ドレラ』(1990年)まで、ルー自身が選んだ87曲の歌詞が収録され、そのなかには、ニコに提供した「Chelsea Girls」やルーベン・ブラデスのアルバム『ナッシング・バット・ザ・トゥルース』(1988年)収録の「The Calm Before the Strom」と「Letters to the Vatican」、マルコム・マクダウェル主演の映画サントラ『ゲット・クレイジー』(1983年)に収録されていた「Little Sister」も含まれる。 他にUnmmuzzled Ox誌に掲載された2編の詩「The Slide」と「Since Hald the World Is H2O」、文芸誌に依頼された小説『ブルックリン最終出口』で知られる作家ヒューバート・セルビー・ジュニアへのインタビュー(結局雑誌には掲載されなかった)と、ローリング・ストーン誌にインタヴューの依頼をされたチェコスロバキアのハヴェル大統領(当時)が、インタビュアーをハヴェル自身が選んでいいのならとルー・リードを指名し実現したインタビュー(結局ローリング・ストーン誌には掲載されず、ミュージシャン誌に掲載された)が収録されている。 ロック系アーティストの詩集(訳詞集)はいろいろ刊行されているけど、海外のアーティストなら訳詞のついてるCDやレコードがあるし、国内アーティストならだいたい歌詞カードが付いてるわけで、それほど詩集として手元に置きたいということもないのだが、2022年にNHK総合で放送された『映像の世紀バタフライエフェクト』・「ヴェルヴェットの奇跡 革命家と...