DUSTY SPRINGFIELD「The Look of Love」
前回取り上げたWHITE HEAVENのアルバム『NEXT TO NOTHING』に収録されていた「The Look of Love」のカヴァー。オリジナルは1967年公開の英米合作映画『カジノ・ロワイヤル』（監督：ジョン・ヒューストン他）のためにバート・バカラック／ハル・デイヴィッドによって書かれた。バカラックによると、当初は歌詞をつけるつもりはなくメロディは出演女優ウルスラ・アンドレスの身体と顔を見ていたら自然に浮かんできたものだ、という（CD『Burt Bacharach presents Sweet Melodies』2001年・ブックレット解説より）。ハル・デイヴィッドが歌詞を作り、ダスティ・スプリングフィールドが歌い、映画『カジノ・ロワイヤル』のサウンドトラックとして録音（プロデュースはフィル・ラモーン）・リリースされている。 その後この曲は再録音されイギリスでシングル「Give Me Time c/w The Look of Love」のB面曲として1967年にリリースされた。サウンドトラック・ヴァージョンが曲の後半はサックスソロなどの演奏が長いのに対し、シングル・ヴァージョンの後半は“I can hardly wait〜”とダスティの歌が繰り返されサントラ版より40秒ほど短い（約3分30秒）。涼しげに聴こえるサウンドだが、曲が進むにつれ歌詞はエモーショナルな印象を強くしていく。最高に蠱惑的でロマンティック、ミステリアスなムードのある曲だ。 “あなたの瞳に愛が宿っている やさしい微笑みでも隠せない そのまなざし 愛のまなざしは どんな言葉よりも多くを語りかけ 私の心に届く あぁ、息も出来ないほどよ あなたを抱きしめるのが待ちきれない 私の腕の中にあなたを感じたい どれほど長い間待ち焦がれたか ただあなたを愛するために待ち続け 今、巡り会えた あなたの顔に 愛を携えた瞳 時でさえ消せない あなたのまなざし 今夜は私だけのものになって こんな夜が幾晩も続く ほんの始まりであって欲しい 愛を誓いましょう そしてキスでその誓いを確かなものにするの あなたを抱きしめるのが待ちきれない 私...